Modular cytomimetic biomaterials, transport studies, preparation and utilization thereof